Deutsch-Arabisch
    ...
    runder Tisch
    مائدة مستديرة
    relevante Treffer
    der TV-Tisch (n.)
    طاولة تلفاز
    der Tisch (n.) , [pl. Tische] , {Med}
    جَدْوَلَ {طب}
    der Tisch (n.) , [pl. Tische] , {Möbel}
    طَاوِلَةٌ [ج. طاولات]
    der Tisch (n.) , [pl. Tische]
    مَائِدة [ج. موائد]
    der Tisch (n.) , umgang.
    تَرَابِيزَةٌ [ج. تَرَابِيزَاتٌ] ، {مصر}
    der Tisch (n.) , [pl. Tische]
    مِنْضَدة [ج. مناضد]
    zu Tisch bitten
    يدعو للمائدة
    zu Tisch rufen
    دعاه لتناول الطعام
    klappbarer Tisch (n.)
    طاولة قابلة للطي
    ein reservierter Tisch
    طاولة محجوزة
    ein kleiner Tisch
    طاولة صغيرة
    ein verzierter Tisch (n.)
    طاولة مزيَّنة
    höhenverstellbarer Tisch
    طاولة قابلة لضبط الارتفاع
    jeder Tisch
    كل طاولة
    reinen Tisch machen
    أزال سوء الفهم أو الخلافات
    vom Tisch sein
    تمت مناقشته
    den Tisch abräumen
    رفع المائدة
    auf dem Tisch
    على الترابيزة
    den Tisch abräumen
    رفع الأطباق عن المائدة
    auf den Tisch
    على الطاولة
    reinen Tisch machen
    نقى الأجواء
    reinen Tisch machen
    أوضح الأمور
    unten dem Tisch
    تحت الطاولة
    Dreizehn bei Tisch {Agatha Christie}, {lit.}
    موت اللورد إدجوير {أدب}
    auf dem Tisch
    على بِسَاطِ البَحْث
    auf dem Tisch
    على الطاولة
    rund um den Tisch
    حول الطاولة
    unten dem Tisch
    أسفل الطاولة
    einen Tisch reservieren
    حجز طاولة